-
1 telone
m tarpaulintheatre curtain* * *telone s.m.1 large piece of canvas; ( telone impermeabile) tarpaulin2 (teatr.) (drop-)curtain.* * *[te'lone]sostantivo maschile1) (large) sheet; (impermeabile) tarpaulin; (da mettere per terra) ground sheet2) teatr. (sipario) (drop) curtain•* * *telone/te'lone/sostantivo m.1 (large) sheet; (impermeabile) tarpaulin; (da mettere per terra) ground sheet2 teatr. (sipario) (drop) curtaintelone di salvataggio jumping sheet. -
2 telone
-
3 tarpaulin
[tɑː'pɔːlɪn]* * *((a sheet of) a kind of strong waterproof material: He covered his car with a (sheet of) tarpaulin.) telone* * *tarpaulin /tɑ:ˈpɔ:lɪn/n.2 [u] tela cerata; incerata* * *[tɑː'pɔːlɪn] -
4 copertone
m motoring tyre, AE tire* * *copertone s.m.1 ( di pneumatico) tire, tyre, pneumatic tyre2 ( telone impermeabile) tarpaulin.* * *[koper'tone]sostantivo maschile (di pneumatico) (outer) casing, tyre BE, tire AE* * *copertone/koper'tone/sostantivo m. -
5 copertone sm
[koper'tone]1) Auto tyre Brit, tire Am2) (telone impermeabile) tarpaulin -
6 copertone
sm [koper'tone]1) Auto tyre Brit, tire Am2) (telone impermeabile) tarpaulin -
7 tendone
tendone s.m.* * *[ten'done]sostantivo maschile1) (grande tenda) (big) tent, marquee BE2) (telone) (large) sheet; (impermeabile) tarpaulin* * *tendone/ten'done/sostantivo m.2 (telone) (large) sheet; (impermeabile) tarpaulin. -
8 groundsheet
['graʊndʃiːt]nome telone m. impermeabile (da stendere a terra)* * *groundsheet /ˈgraʊndʃi:t/n.* * *['graʊndʃiːt]nome telone m. impermeabile (da stendere a terra) -
9 groundsheet ground·sheet n
['ɡraʊndˌʃiːt](Brit: in tent) telone m impermeabile
См. также в других словарях:
telone — /te lone/ s.m. [accr. di telo pezzo di tela ]. 1. [grande pezzo di tela o di altri tessuti e materiali: il t. impermeabile di un autocarro ] ▶◀ copertone. 2. (teatr.) [grande tendaggio che separa il palcoscenico dalla sala del teatro] ▶◀ [➨ tela1 … Enciclopedia Italiana
telone — te·ló·ne s.m. 1. accr. → 1telo 2. CO telo di grandi dimensioni spec. impermeabile usato per riparare un luogo o merci e materiali da conservare o trasportare: coprire l auto con un telone 3. TS teatr. sipario del teatro a scorrimento veloce:… … Dizionario italiano
tonneau — {{hw}}{{tonneau}}{{/hw}}s. m. inv. (pl. franc. tonneaux ) 1 Telone impermeabile per proteggere dalle intemperie l abitacolo delle automobili scoperte. 2 (aeron.) Manovra acrobatica per cui un aeroplano compie un giro completo su sé stesso… … Enciclopedia di italiano
tonneau — /tɔ no/ s.m., fr. [dim. di tonne, lat. tardo tunna, in origine pelle , poi otre, recipiente ], in ital. invar. 1. (aeron.) [figura di acrobazia aerea] ▶◀ frullo, mulinello. 2. (aut.) [telone impermeabile che copre l abitacolo di autovetture… … Enciclopedia Italiana
copertone — /koper tone/ s.m. [accr. di coperta ]. 1. [copertura impermeabile usata per riparare merci e automezzi dalle intemperie] ▶◀ telone. 2. (aut.) [involucro di protezione della camera d aria di una ruota] ▶◀ (fam.) gomma, pneumatico … Enciclopedia Italiana
